Саңырау адамдар психикалық денсаулық қызметтеріне қол жеткізудегі негізгі қиындықтарға тап болады
Саңыраулар қоғамы күнделікті стигма, предубеждение және коммуникациямен күреседі, бірақ бұл бәрі емес: медицина саласындағы зерттеулер саңырау адамдар психикалық денсаулығына байланысты проблемалардан жалпы халық санының екі есе жоғары деңгейде зардап шегетінін, сондай-ақ психикалық денсаулық қызметтеріне .
Саңырау қауымдастығында кең таралған психикалық денсаулық мәселелері депрессия, алаңдаушылық және биполярлық бұзылу және шизофрения сияқты ауыр аурулар бар.
Зиянды аурулар қоғамдағылармен қарым-қатынаста қиындықтар туғызады - зерттеушілер еріндерді оқудың жеткіліксіз екенін, ымдау тілін білетін ауызша аудармашылардың жетіспейтінін және көптеген диагностикалық құралдар саңыраулар арасында кең таралған білімге тәуелді екенін анықтады. .
Саңыраулар қоғамындағы психикалық денсаулық
Көптеген адамдардың есту қабілетінің жоғалуы бар - бір зерттеуге сәйкес, халықтың 15% -дан 26% -на дейін. Дегенмен, әсіресе, сіз сөйлесу тілін үйренуге мүмкіндік болғанға дейін саңырау болсаңыз, бұл өте күрделі мәселе. Әрбір 10 000-ға жуық адам осы категорияға түседі және көбінесе сөйлеу тілінің орнына ымдау тілін қолданатын мәдени азшылық ретінде қарайды.
Есту қабілетті әлемде жұмыс істеу үшін күрес психикалық денсаулық мәселелеріне әкелуі мүмкін. Нашар көретін адамдарға қатысты бір зерттеуде, 41% -ы отбасылық күйзелістермен және жалпы нашақорлықпен байланысты қарым-қатынас проблемалары кейбір жағдайларда кейде суицидтік депрессияға, есірткіні теріс пайдалануға немесе зорлық-зомбылыққа әкелуі мүмкін деп санайды.
Басқа зерттеулерге сәйкес, құлағы естімейтін оқушылардың төрттен біріне үйрену қиындықтары, дамудың кешігуі, көру қабілетінің бұзылуы немесе аутизм. Отбасыларымен қарым-қатынаста қиындықтар туғызған дүлей балалардың психикалық денсаулығының бұзылуынан төрт есе көп, саңырау балаларға қарағанда, олар отбасы мүшелерімен қарым-қатынаста қиындықтар туғызады.
Сондай-ақ, саңырау бала-шағалар мектепте жиі кездеседі және саңыраулық ұлдар мен қыздар сексуалдық шабуылдың құрбандары болып табылады.
Байланыс қажет, бірақ кішігірім
Психикалық денсаулық қызметтері саңырау адамдарға кіруге қиын. 54 адамнан тұратын кішігірім зерттеуге сәйкес, жартысынан көбі саңырау адамдар ретінде пайдалана алатын психикалық денсаулық қызметтерін таба алмады.
Бұған қоса, көңіл-күйдің бұзылуы сияқты психиатриялық жағдайлар саңыраулар қоғамында жиі диагноз қойылмайды, көп жағдайда байланыс қиындықтарына байланысты:
- Ағылшын тілі мен ымдау тілі арасындағы бірнеше тәжірибелі аудармашылар
- ауызша және ымдау тілінің аудармасындағы мәселелер
- саңырау адамдар өздерінің сезімдерін қалай көрсететінін және психикалық денсаулығын қалай қабылдағандығымен ерекшеленеді
Оқу және жазу бұл контекстте ауызекі тілдің орнын алмастыра алмайды. Есту шығыны лексикамен өте көп араласады, және де саңыраулық орта мектеп бітірушілері мектеп оқушыларының деңгейінде оқиды және жазады.
Бұдан басқа, еріндерді оқу 100% дәл емес - орташа саңыраулар ересек адамға тек 26% -дан 40% сөйлеуге болады.
Психикалық денсаулық қызметтеріне қалай қол жеткізуге болады
Байланыстағы проблемаларға байланысты, саңырау адамдарға арналған бір зерттеуге қатысушылардың көпшілігі саңыраулардың саңыраулардың кәсіпқойларына психикалық денсаулық қызметін ұсыну үшін қолайлы екенін көрсетті.
Сонымен қатар, тәжірибелі аудармашылар өте маңызды ... бірақ олар саңырауларға барабар психикалық денсаулық қызметтеріне көмек көрсетудегі алғашқы қадам.
Уақытпен байланысты мәселелер ақыл-ой бұзылыстарын диагностикалауда маңызды болып табылады - «Өткен жылы бір ай немесе одан да көп уақытқа ұйықтауға қиындықтарыңыз бар ма?» немесе «алты айға немесе одан көп уақытқа?» жиі кездеседі. Дегенмен, бұл тұжырымдамалар ымдау тілінде сипаттама беру қиын, бұл «шетпен сезіну» сияқты сөйлемдер.
Ақыр соңында, есту ұнайтын нәрселер туралы білуге негізделген диагностикалық сұхбаттың сұрақтары нақты қиындықтарды тудырады: егер ол «дауысты есту» болса, оның бүкіл өмірін естімейтін адамнан қалай сұрайды?
Тану үшін маңызды айырмашылықтар
Психикалық денсаулығының жеткізушілері де саңырау адамның естігендерден сезім мен сөйлеуді қалай бейнелейтіні туралы түсініспеушіліктерді білуі керек.
Мысалы, саңырау адамға назар аудару үшін еденге фунт жасай алады. Дегенмен, бұл тыңдауға қабілетті адамдар тарапынан агрессивті болып саналады, бірақ бұл саңырау қауымдастықта шын мәнінде әбден қабылданады.
Сондай-ақ, есту қабілеті күшті қоғамдағылардың күшті эмоционалдық көріністері өте мұқият болғанымен, саңыраулар қоғамының мүшелері мағынасын жеткізу үшін эмоциялардың жарқын көрінісіне сенеді. Шын мәнінде, бір зерттеуде дәрігерлер жиі тез қолтаңбалауды нақты көріністе көңіл-күйдің өзгеруінен гөрі психотикалық мінез-құлық белгілері ретінде белгіледі. Сондай-ақ, көңіл-күйдің нашар өзгерістерін есепке ала алатын ым тілінде аз белгілер бар.
Саңырау қауымға көмектесу үшін не істеу керек?
Психикалық денсаулыққа қатысты мәдени және тілдік кедергілерді зерттеу зерттеуі көптеген саңыраулардың адамдармен дұрыс қарым-қатынас жасай алмағандықтан дұрыс емес деп қорқады. Қатысушылардың біреуі: «Егер мен психиатриялық аурухананың ақпараттық кеңсесіндегі нұсқауларды сұрайтын болсам да, қателеспесем, қате жіберілуіме алып келеді ... Мен тіпті, барыңыз! «
Сонымен қатар, бұл зерттеудің арқасында қатысушылар өздерінің кәсіпқойларына өздерінің коммуникацияның номиналды деңгейін барабар деп санайды. Бір тәжірибеші сөйлескенге дейін дүлейге айналған науқастарда биполярлы бұзылыстарды қарап, диагноз қойған адамдар құжатталған симптомдардан және басқа да мәліметтерден жиі кездесетінін анықтады.
Бұл проблемаларды шешу қиынға соғады, бірақ кейбір шешімдер мүмкін. Есту қабілеті нашар адамдарға психикалық денсаулығына қатысты мәселелерді қарастыру керек, ал психикалық денсаулығы бойынша мамандар ақылмен ауыратын науқастармен жұмыс жасау үшін аудармашылардың көп болуын қамтамасыз етуі керек.
Саңыраулардың ұлттық қауымдастығы саңырау адамдарға саңырау немесе есту қабілеті жетпейтін адамдармен жұмыс тәжірибесі бар психикалық денсаулық сақтау мамандарына жолдама беруге құқылы. Ұйым сондай-ақ, саңырау адамдар «сіз үшін тиімді тілде және қарым-қатынас режимінде» сөйлесуге және диагнозды және олардың емделуіне қатысты ұсыныстарын нақты түсінуге құқылы.
Есту қабілеті нашар адамдармен жұмыс істеген тәжірибесі аз немесе тәжірибесі жоқ дәрігерлер өте сақ болу керек және саңырауқұлақ диагностикасында диагноз қою керек. Бұдан басқа, тілдік кедергілерді жою үшін зерттеу және күш салу қажет, енді олар қарым-қатынас жасауды қиындатады.
Көздер:
Fellinger J және т.б. Саңырау адамдардың психикалық денсаулығы. Ланцет. 2012 жылғы 17 наурыз, 379 (9820): 1037-44.
Саңырау ұлттық қауымдастығы. Психикалық денсаулық қызметтері туралы анықтама парағы.
Шапира Н.А. және т.б. Бұрынғы саңырауқұлақпен ауыратын науқастарда биполярлы бұзылыстарды бағалау. Американдық психиатрия журналы. 1999 ж., 156 (8): 1267-9.
Steinberg AG және басқалар. Психикалық денсаулыққа қол жеткізудің мәдени және тілдік кедергісі: саңыраулар тұтынушының болашағы. Американдық психиатрия журналы. 1998 ж., 155 (7): 982-4.
Steinberg AG және басқалар. Саңырауқұлақтардың интерактивті бейнеге арналған диагностикалық сұхбат кестесі: алдын-ала тергеу. Американдық психиатрия журналы. 1998 ж., 155 (11): 1603-4.